The slim spouses Mackenzie Mace and Erin Everheart engage in spirited activities with each other's partners poolside.