Jack and Mike's sexual fantasies were fulfilled by swapping their stepdaughters