Tiny tune marks, the stepmom Penny Barber, engage in a heated, intense Yuletide four-person encounter.