Father mistakes ally' playmate's daughter and mother '