The hot swing of Mrs. Civil servant checking in with her affair partner