Krissy Knight and Sasha Tatchas costumes go wrong and end up in a nasty threesome