Petite MILF singer gets manipulated into having threesome at work