A towheaded woman enjoys a public moment by the pool