Sibling stepsister interrupts slumber gathering - season five, episode one