Nicole DuPapillon gets caught short and just has to pee