Lily Lu’s tattooed punk girl plays with latex, toys and wild fisting