Tattooed ladyboss Nina Elle is checking out her new nerdy employee