On his birthday, my best friend offers me his wife in bed