associate's step daughter and threesome ' caught dad