Mia Malkova learned everything from mom Tanya Tate