The horny employee of the house just can't keep her hands off her boss