Katja Kassin and Billy Glide fierce office pairing off